środa, 31 października 2012

Dyniowe muffinki/Pumpkin muffins



Foremki do tych muffinków można praktycznie wykorzystać tylko w tym okresie:) Nabytek ten zawdzięczam mojej siostrze – przy okazji bardzo dziękuję:) Przemogłam zatem swoisty stan „oklapnięcia” i wzięłam się za przygotowanie tych babeczek. Fakt faktem, że robi się je błyskawicznie, a więcej czasu zajmuje chyba posprzątanie po pieczeniu niż sama procedura. 

Składniki: 

25 dag mąki pszennej 
5 łyżek cukru 
2 łyżeczki proszku do pieczenia 
Szczypta soli 
200 ml mleka 
80 ml oleju roślinnego 
2 jajka 
Szklanka startej na drobnych oczkach dyni 

Jak to zrobić? 
  1. Nagrzać piekarnik do 200 stopni. 
  2. Zmiksować wszystkie składniki ze sobą. Przełożyć do formy do pieczenia muffinków, ew. używając papierowych foremek. 
  3. Piec ok. 25 minut. Sprawdzić, czy się dopiekły – powinny łatwo odchodzić z foremki, można podpiec od spodu przez kilka minut.






This forms for the muffins can be used practically only now:) I own this to my sister – thanks by the way:) Therefore I had to overcome my weakness and prepare them. To be honest, they are so easy to prepare that it takes more time to clean up after baking than prepare everything. 

Ingredients: 

250 grams of all purpose flour 
5 spoons of sugar 
2 teaspoons of baking powder 
A pinch of salt 
200 ml of milk 
80 ml of oil 
2 eggs 
A glass of grated pumpkin 

How to prepare it? 
  1. Preheat the oven to 200 Celsius degrees. 
  2. Mix all the ingredients. Transfer to the muffin baking form. 
  3. Bake app. 25 minutes, if they are easy to get out of the form, they are ready, you make bake it from the other side another few minutes.

17 komentarzy:

  1. Hah! hah! Cleaning up take more time! The muffins are so cute, nice for halloween :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ola , just love your Halloween muffins ! They look so adorable ! :D I want that mold , too ! lol

    OdpowiedzUsuń
  3. What a cute idea! I haven't seen these muffin tins...so festive!

    OdpowiedzUsuń
  4. Swietne sa te formenki! Wychodza z nich bardzo halloweenowo-upiorne muffinki!;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Such a seasonally appropriate muffin and just so pretty and only once a year. Lovely.

    OdpowiedzUsuń
  6. Brrrr...
    Całe szczęście,że jest tu dynia.

    OdpowiedzUsuń
  7. Liczy się pomysł! Super muffinki!

    OdpowiedzUsuń
  8. Adorable and yummy Halloween muffins!

    OdpowiedzUsuń
  9. wyglądają przecudnie, tak strasznie-śmiesznie ;) pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń